Titolo originale

Original title: PAPRIKA

Regia – Direction: CARL BOESE

Assistant director: ?

Produzione –  Produced by: ITALFONO S.A.P.F. in collaborazione con SOCIETE’ INTERNATIONALE DE CINEMATOGRAFIE, Paris – VICTOR KLIEN FILM , Germania

Direttore di produzione – Production manager: Angelo Besozzi

Soggetto –  Writing: tratto dalla commedia: “ Der sprung in die Ehe” di Max Reimann e Otto Schartz.

Sceneggiatura –  Screenplay:

Cast: Elsa Merlini (Ilonka),  Renato Cialente (è Paolo),  Sergio Tofano ,  Enrico Viarisio, Eva Magni, Gianfranco Giacchetti

Fotografia – Director of photography: Reimar Cuntze

Operatore –  Camera operator: ?

Musica – Original music: Franz Waxmann

Montaggio –  Editor: ?

Scenografia – Set decoration: ?

Costume – Costumes: ?

Pittore: ?

Trucco – Makeup: ?

Suono – Sound:

Formato –  Film negative format: mt 2279 bn 35mm

Durata, Runtime: 82’  ca

Distribuzione –  Distribution: PITTALUGA

Data di uscita –  Release date: dicembre  1933 (v.c. n. 28022 del 30.11.33)

*

Genere, Genre: commedia

Trama-Plot: Una passionale donna ungherese riesce a far capitolare un duro e convinto misantropo.

1. Note-Notes: L’edizione italiana è presente sugli schermi nel 1933, dall’omonimo film tedesco di Carl Boese. Entrambe le versioni sono state girate a Berlino nel 1932. Interpreti di quella tedesca sono: Franziska Gaal, Paul Herbigher, Paul Heldemann, Liselot Schaak, Hugo Fischer-Koppe. Secondo alcune pubblicazioni del tempo, alla versione italiana avrebbe partecipato anche Gianfranco Giochetti.

2. Note-Notes: dalla critica del tempo: “ Paprika è incontestabilmente il miglior film di Elsa Merlini…mai il suo volto ha tanto reso sullo schermo, mai ella ha padroneggiato le espressioni con un più sicuro ed intelligente senso del ritmo. Come genere, Paprika non si scosta un gran chè dalla linea dei suoi predecessori la solita formula così detta internazionale della farsa sentimentale.” ( Filippo Sacchi, in Corriere della Sera, 21 novembre 1933):

^*

VEDI

Carl Boese

Data  nascita: 26 agosto  1887 Berlino ( Germania)

Data morte:6 July 1958; Berlino  (Germania)

Scritto da Giulio Berruti martedì, 1 dicembre 2009 alle ore 21:12 [Permalink]