Titolo originale

Original title: CARMELA

Regia

Direction: FLAVIO CALZAVARA

Aiutoregia -  Assistant director: Italo Cremona

Produzione – Produced by: Eugenio Fontana per la NAZIONALCINE

Direttore di produzione – Production manager: Eugenio Fontana

Soggetto – Writing: dal racconto omonimo di A. De Amicis riduzione di Corrado Alvaro
Sceneggiatura – Screenplay: e dialoghi di Corrado Alvaro, Flavio Calzavara, Italo Cremona.

Cast: Doris Duranti ( è  Carmela Ferrari), Pál Jávor  ( è il tenente Carlo Salvini), Aldo Silvani  ( è il dottor Giulio Cavagnetti), Egisto Olivieri  ( è il sindaco),  Anna Capodaglio ( è la madre di Carmela), Bella Starace Sainati ( è mamma Ada, la fattuchiera), Enza Delbi, Lola Braccini,  Flavio Calzavara,  Gioia Collei, Marisa Dianora, Lora Silvani.

Fotografia – Director of photography: Gabor Pogany

Operatore – Cameramen: ?

Musica:  - Original music: Franco Casavola,  direzione di Franco Casavola

Montaggio – Editor: Ignazio Feronetti

Scenografia – Set decoration: Italo Cremona

Costumi – Costumes: G.C. Salimbeni

Pittore  - Art Department: Savino Fino

Trucco – Makeup: ?

Suono  - Sound: ?

Formato – Film negative format: mt. 2296 ca BN 35mm

Durata – Runtime: 83 ’ minuti ca

Distribuzione: – Distribution: NAZIONALCINE

Data di uscita – Release date: 3 dicembre 1942 (v.c. n. 31778 del 01.12.42)

In Usa: Carmela (1949 – 84′)

*

Genere – Genre: drammatico

Trama-Plot: Una giovane donna, Carmela, impazzisce perché abbandonata da un ufficiale. Nella sua follia, all’arrivo del sostituto, lo scambia per il suo amore perduto e riversa sul giovane incolpevole la sua ira e la sua disperazione. Il giovane ne è mosso a pietà e la sostiene nella sua finzione. Poi si innamora e l’amore aiuta Carmela ad uscire dai suoi incubi.

1. Note-Notes: Realizzato negli Stabilimenti Pisorno di Tirrenia.

2. Note-Notes: Una didascalia all’inizio del film, specifica: “ 1893 – in un’isola del Canale di Sicilia…”

3. Note-Notes: Ambientato in Sicilia, il film è stato realizzato come esterni alle Cinque Terre, non lontane dagli Stabilimenti di Tirrenia.

4. Note-Notes: La novella, soggetto del film, fa parte del libro di Edmondo De Amicis, La vita militare.

5. Note-Notes: In questo film, Doris Duranti, irritata dal successo di Clara Calamai e del suo seno nudo nella  Cena delle beffe, si fa filmare anche lei a seno nudo dichiarando:  “ il mio fu il primo seno nudo ripreso all’impiedi…“

5. Note-Notes: In questo film, il regista Flavio Calzavara impersona  il ruolo del capitano Ferri.

5. Note-Notes: dalla critica del tempo: “ Un film analitico ma unitario, una successione di quadri incalzanti e una progressione di espressioni avvincenti (…) L’alone poetico che si avverte all’inizio perdura fino al termine, mostrando qualche lampo di arido verismo. Protagonista è Doris Duranti, parsimoniosa di parole (…) e invece ricca di espressività…si può dire che essa reciti con gli occhi, grandi e smisurati quando la pazzia ne ha assorbito la luce, teneri e lucenti allorché la bontà della vita li penetra. “ ( Raul Radice, in Corriere della Sera, 17 gennaio 1943).

*

*

Flavio Calzavara
Data nascita: 21 febbraio 1900, Istavano,  ( Italia)
Data morte: 10 marzo 1981, Treviso (Italia)

Scritto da Giulio Berruti lunedì, 20 dicembre 2010 alle ore 17:12 [Permalink]