Il peccato di Rogella Sanchez_1940
Titolo originale
Original title: IL PECCATO DI ROGELIA SANCHEZ
Regia – Direction: CARLO BORGHESIO
Assistant director: ?
Produzione – Produced by: S.A.F.I.C. – Società Anonima Finanziamento Industrie Cinematografiche.
Direttore di produzione – Production manager: Luigi E. Martini
Soggetto – Writing: dal romanzo “Santa Rogelia” di Armando Palacio Valdés.
Sceneggiatura – Screenplay: Mario soldati, Edgar Neville, Roberto De Ribon.
Cast: Germana Montero ( è Rogelia), Juan de Landa (Massimo, suo marito), Letizia Bovini (Cristina), Pina Renzi (la patronessa), Mario Brizzolati ( è Oliver), Felice Minotti ( è Pepe), Guido Stani, Vasco Creti, Maria Polese.
Fotografia – Director of photography: Francesco Izzarelli, Jan Stallich
Operatore – Camera operator: Augusto Tiezzi
Musica – Original music: Giovanni Fusco
Montaggio – Editor: Mario Bonotti
Scenografia – Set decoration: Guido Fiorini
Costume – Costumes: Marcello Caracciolo di Laurino
Pittore – Interior decoration Pergolini
Trucco – Makeup: ?
Suono – Sound: Victor Wilson
Formato – Film negative format: mt 2323 bn 35mm
Durata, Runtime: 84’ ca
Distribuzione – Distribution: E.N.I.C.
Data di uscita – Release date: gennaio1940 (v.c. n. 1292 del 30.09.39)
Titolo provvisorio: Donne di Spagna
*
In Spagna: Santa Rogelia (Madrid, 15.01.40 – R. De Ribon)
Genere, Genre: ?
Trama-Plot: Un minatore ferisce un medico per gelosia. Il medico lo ha provocato, corteggiando sua moglie, ma il minatore viene comunque imprigionato e condannato; sua moglie, allora, si unisce al medico, ha una figlia ma poi, pentita, lo lascia per curare e sostenere il marito in carcere. Il marito perdona la donna, si redime per finire però ucciso sul lavoro nel tentativo di salvare un compagno. La donna, sola, si dedicherà alla cura della figlia.
1. Note-Notes: Girato a Roma in doppia versione spagnola ( Santa Rogelia, regia di Roberto De Ribon con la supervisione di Edgar Neville, e interpretato da J. De Landa, R. Rivelles, R. Calvo, Pastora Peňa, Julia Caba Alba, Orfidia sanchez, Mimi Muňoz, Per la versione italiana la supervisoone alla produzione è stata affidata a Angelo Besozzi, soggettista ma soprattutto direttore di produzione.
2. Note-Notes: Per Mario Soldati, è già il 24° film come sceneggiatore ( ha iniziato con La tavola dei poveri, del 1932, regia di Alòessandro Blasetti) ed ha già diretto 2 film: La signora di Montecarlo ( 1938) e La principessa Tarakanova ( 1938). Dirigerà, nel 1939 Due milioni per un sorriso, con Carlo Borghesio, regista di questo film.
3. Note-Notes: dalla critica del tempo: “ Il film ha nobili origini, essendo tratto da un romanzo di Palacio Valdés, anche se la trasposizione ai nostri tempi di questo caso ottocentesco e la scarsa ambientazione ne diminuiscano sensibilmente l’efficacia e lo stile. Regia ineguale, ma qua e là efficace, “ ( Filippo Sacchi, in Corriere della Sera, 30 gennaio 1940)
*
VEDI
*
*
Carlo Borghesio
Data nascita: 24 giugno 1905, Torino (Italia)
Data morte: 12 novembre 1983, Torino (Italia)
Chiudi