Titolo originale

Original title: ECCO LA FELICITA’ !

Regia – Direction: MARCEL  L’HERBIER

Aiuto regia –  Assistant director: Michele Lombardo

Produzione –  Produced by: SCALERA Film, Roma  – DISCINA Paris

Direttore di produzione – Production manager: Cesare Zanetti

Soggetto –  Writing: dalla commedia di Nikolaj Evreinoff, “ Ciò che più importa” riduzione italiana di Gino Valori

Sceneggiatura –  Screenplay: André Cerf, Gaetano Campanile Mancini

Cast: Michel Simon, Ramon Novarro,  Jacqueline Delubac,  Micheline Presle,  André Alerme,  Sylvie,  Louis Jourdan, Giorgio Rossetti, Magdeleine Bérubet,  Ève Francis, Tré-Ki, Renato Chiantoni, Luigi Garrone, Roberto Cappella, Giulio Alfieri, Oreste Bilancia, Lina Marengo, Nicola Maldacea, Dina Romano.

Fotografia – Director of photography: Massimo Terzano

Operatore –  Camera operator: Mario Bava

Musica – Original music: Mario Carta

Montaggio –  Editor: Eraldo Da Roma

Scenografia – Set decoration: René Moulaert, Marcel Magniez

Costume – Costumes: ?

Pittore – Interior decoration:

Direttore dei lavori – Art direction: ?

Trucco – Makeup: ?

Suono – Sound: Franco Robecchi

Formato –  Film negative format: mt. 2865 B/N 35mm

Durata, Runtime:  104 ’ minuti ca

Distribuzione –  Distribution: SCALERA Film

Data di uscita –  Release date: dicembre 1940 (v.c. n. 31202 del 28.12.40)

Titolo provvisorio: La commedia della felicità

In Francia: La comédie du bonheur (23.07.42)

*

Genere, Genre: commedia

Trama-Plot: Un banchiere tenuto in manicomio dalla famiglia a causa della sua eccessiva generosità, scappa e si sistema in un piccolo albergo di una cittadina sconosciuta. Il banchiere ha una idea fissa: dimostrare che non la ricchezza, ma l’illusione della ricchezza dia la felicità; per questo, ingaggia tre attori professionisti e li manovra al fine di cambiare il destino di tre persone infelici; ecco dunque una graziosa fanciulla che mostra di interessarsi ad un giovanotto triste, sollevandolo dalla sua malinconia; un aitante giovane fa la corte ad una ragazza bruttina facendola sentire bella e desiderabile,  mentre un comico corteggia una signora dal carattere sgradevole rendendola simpatica ed amichevole. A questo punto, considerata dimostrata la sua tesi, il banchiere si lascia tranquillamente catturare e rientra in manicomio.

1. Note-Notes: realizzato negli stabilimenti della SCALERA FILM, Roma

2. Note-Notes: Il film è stato girato in doppia versione franco-italiana e terminato pochissimi mesi prima dell’entrata in guerra dell’Italia anche contro la Francia. Michel L’Herbier firma le due versioni

3. Note-Notes: dalla critica del tempo: “ La firma di Marcel L’Herbier suscita ricordo, ma dove sono ormai i tempi della gloriosa avanguardia? (…)Il tono è di commedie, ma le persone si muovono in un clima falso, recitativo, sfasato. “ ( Giuseppe Isani, in Cinema, febbraio 1941).

*

VEDI

*

Marcel  L’Herbier

Data  nascita: 23 aprile 1888, Parigi ( Francia)

Data morte: 26 novembre 1979, Parigi ( Francia)

Scritto da Giulio Berruti venerdì, 4 marzo 2011 alle ore 11:36 [Permalink]