• Film

Dagli Appennini alle Ande_1943

Titolo originale

Original title: DAGLI APPENNINI ALLE ANDE

Regia – Direction: FLAVIO CALZAVARA

Aiuto regia –  Assistant director: Italo Cremona

Produzione –  Produced by:INCINE Film & SCALERA Film

Direttore di produzione – Production manager: Guido Paolucci

Soggetto –  Writing: tratto dal racconto omonimo di Edmondo De Amicis

Sceneggiatura –  Screenplay: Flavio Calvavara, Italo Cremona

Cast: Cesarino ( Cesare) Barbetti ( è Marco Ansaldi), Leda Gloria ( è  Maria Ansaldi, la madre) Nino Pavese, ( è Pegna), Cesco Baseggio,  Margherita Del Plata,   Carlo Monteaux, Gina Cinquini,  Mario Siletti, Mario Siletti, Pietro Tordi, Giulio Battiferri, Tommaso Marcellini, Serenella Lupi,  Renato Chiantoni,  Ada Colangeli,  Lina Tartara Minora,  Anna Valpreda,  Marie Glory,  Dante Ciriaci,  Giulio Alfieri,  Giovanni Petrucci, Amalia Pellegrini,  Pasquale Fasciano,  Giovanni Dolfini, Nino Marchesini,

Fotografia – Director of photography: Giovanni Vitrotti

Operatore –  Camera operator: ?

Musica – Original music: Franco Casavola – Edizioni Musicali Colonne Film

Montaggio –  Editor: Rolando Benedetti

Scenografia – Set decoration: Augusto De Pasquale, Ottavio Scotti

Costume – Costumes: Fabrizio Carafa

Pittore – Interior decoration: Italo Cremona

Direttore dei lavori – Art direction: ?

Trucco – Makeup: ?

Suono – Sound: ?

Formato –  Film negative format: mt. 2260 B/N 35mm Ferrania PANCRO C6

Durata, Runtime:  82 ’ minuti ca

Distribuzione –  Distribution: SCALERA Film

Data di uscita –  Release date: febbraio 1943 (v.c. n. 31862 del 20.02.43)

*

Genere, Genre: drammatico sentimentale

Trama-Plot: A Genova, un bambino si imbarca clandestinamente su una nave in partenza per l’america del sud. Da tempo non ha più nozie della madre partitata per quelle terre lontane in cerca di lavoro; giunto in Argentina , dopo molte peripezie la ritrova, stanca, ammalata e disperata. Alla vista del visto la donna si rianima ed accetta di farsi operare. Guarita, ritorna in Italia con il figlio.

1. Note-Notes: realizzato degli Studi della Titanus, Roma

2. Note-Notes: Sullo stesso soggetto, sono stati girati in Italia altri due film: uno muto ( 1916) per la regia di Umberto Paradisi e l’altro nel 1959 per la regia di Folco Quilici che darà tuttavia più spazio ai paesaggi ed ad una più approfondita visione dell’America latina. Il film di Folco Quilici avrà anche larga diffusione all’estero,

3. Note-Notes: Questo film ha goduto di lunga vita negli anni del dopoguerra perché inserito  abitualmente  - e con grande successo – nella programmazione del cinema degli Oratori e dei Collegi. Io ho avuto occasione di vederlo e di rivederlo molte volte nella proiezione della domenica sera nei collegi salesiani che ho frequentato. E si tenga conto che nel primo dopoguerra la Congregazione dei Salesiani vanta un numero impressionante di Collegi in tutta Italia.

4. Note-Notes: dalla critica del tempo: “  Rimasto fermo lo schema deamicisiani, conservato il tono patetico del racconto, lasciato il personaggio del ragazzo tra i lacci della commozione (…) le trovate dei riduttori sono da contare sulla punta delle dita…” ( Giuseppe De Santis, in Cinema, 25 marzo 1943).

*

*

Flavio Calzavara

Data  nascita: 21 febbraio 1900, Istriana, Treviso (Italia)

Data morte: 10 marzo 1981, Treviso (Italia)

Inserisci un commento

Modulo di inserimento