Titolo originale

Original title: UNA NOTTE CON TE

Regia – Direction: EMIL W. EMO e FERRUCCIO BIANCINI   ( per la versione italiana)

Aiuto regia – Assistant director: ?

Produzione -  Produced by: Alberto Giacolone per la S.A.P.F. – collab.: ITALA FILM Berlin (Germania)

Direttore di produzione, Production manager: Angelo Besozzi

Soggetto -  Writing: Ernst Wolff, da un romanzo di Herbert Rosenfeld

Sceneggiatura – Screenplay: Dino Falconi, Oreste Biancoli

Cast: Elsa Merlini ( è la falsa ladra), Nino Besozzi( è il giovine scapolo),  Ugo Ceseri ( è il commissario), Martha Ziegler ( è la cameriera straniera), Evelina Paoli, Gianna Cellini

Fotografia – Director of photography: Willy Goldberger, Carlo Paganini

Operatore – Camera operator: ?

MusicA – Original music: Fred Raimond

Montaggio -  Editor: ?

Scenografia – Set decoration: ?

Costume – Costumes: ?

Pittore: ?

Makeup: ?

Suono – Sound: Carlo Passerini

Formato – Film negative format: mt 1864 bn 35mm

Durata – Runtime: 68’ ca

Distribuzione – Distribution: S.A.P.F. ( Distribuzione Pittaluga)

Data di uscita -  Release date: dicembre 1932 (v.c. n. 27538 del 07.12.32)

*

Genere, Genre: commedia

Trama-Plot: Una fanciulla scappa da casa e viene scambiata per una ladra. L’equivoco è la struttura portante del film e come tale dura fino alla fine ed alla serena risoluzione

1. Note-Notes: Girato a Berlino, in doppia versione tedesca e italiana. Nella versione italiana ( secondo L’Almanacco, figurerebbe l’attrice tedesca Martha Siegler, che comparare nella edizione tedesca intitolata Fraulein – falsch verbunden, per l’interpretazione di Magda Schneider, Johannes Reimann, Trude Berliner, Josè Wedorn, Flokina von Platen, e la musica di Otto Stransky.

2. Note-Notes: dalla critica del tempo: “ Questo film è senza dubbio il migliore e il più divertente dei tre girati fin qui ( gli altri sono: La segretaria privata e Cercasi Modella) dalla coppia Merlini – Besozzi: ottimo per garbo di trovate, per la scorrevolezza di intreccio, per l’intonazione di recitazione e di dialogo .” ( Filippo Sacchi, in corriere della Seera, 5 febbraio 1933)

^*

VEDI

*

*

Ferruccio Biancini

Data  nascita: ( Italia)

Data morte: (Italia)

Scritto da Giulio Berruti venerdì, 6 novembre 2009 alle ore 16:41 [Permalink]