• Film

Buongiorno, Madrid!_1943

Titolo originale

Original title: BUONGIORNO,  MADRID!

Regia – Direction: MAX NEUFELD & GIAN MARIA COMINETTI ( versione italiana)

Aiuto regia –  Assistant director: Alberto Vecchietti

Produzione –  Produced by: Max Calandri per il SECOLO XX la ELICA Film e la S.A.F.E. di Madrid

Direttore di produzione – Production manager: Ferruccio biancini, Vincente Sempere

Soggetto –  Writing: Alberto Vecchietti

Sceneggiatura –  Screenplay: Enrique Dominguez Rodiño, Anita Farra, Vincenzo Rovi, Alberto Vecchietti.

Cast: María Mercader ( è Consuelo Aguilera), Roberto Rey  ( è Roberto Sorel), Anita Farra  ( è Lolita Sorel), Tony D’Algy  ( è Paco Adell), Carlo Campanini ( è  Ignacio), Giovanni Grasso ( è Carlos Aguilera), Gabriel Algara  ( è Santiago), María Brú, Alfredo Herrero.

Fotografia – Director of photography: Francesco Izzarelli, Enzo Riccioni

Operatore –  Camera operator: ?

Musica – Original music: Jesùs Garcia Leoz, Miguel Quiroga

Montaggio –  Editor: Julio  Peña, Msrio Bonotti

Scenografia – Set decoration: Veniero Colasanti

Costume – Costumes: Humberto Cornejo Marbel

Pittore – Interior decoration:

Direttore dei lavori – Art constructor: Josè Pina

Trucco – Makeup: Igino De Martino

Suono – Sound: ?

Formato –  Film negative format: mt. 2000 bn 35mm

Durata, Runtime:   73 ’ minuti ca

Distribuzione –  Distribution: Artisti Associati

Data di uscita –  Release date: 1943 (- v.c. n. 9794 del 23.04.51)

In Spagna: Madrid de mis sueños (Madrid, 23.11.42)

*

Genere, Genre: commedia

Trama-Plot: Una ragazza arriva dalla provincia a Madrid, accompagnata da un cugino, perché ha scritto una canzone e vuole partecipare ad un concorso. La canzone viene accettata da un tenore importante anche perché invaghito della fanciulla. La canzone vince il concorso ma la giovane rifiuta le avances del famoso cantante e sposa il cugino.

1. Note-Notes: girato in Spagna

2. Note-Notes: Girato nel 1942 in coproduzione italospagnola, in doppia versione, quella italiana diretta da Gian Maria Cominetti e quella spagnola, diretta da Max Neufeld, regista austriaco, ma ormai di casa a Roma.

3. Note-Notes: Anita Farra, che qui firma anche la sceneggiatura con Enrique Dominguez Rodiño e altri, è una attrice veneziana ( 1905 / ?) con al suo attivo 28 titoli. Al termine di questo film, a causa delle condizioni della guerra in Italia, rimane con altri italiani  a Madrid e farà parte di quel gruppo di attori assunti dalla 20th Century Fox  per il doppiaggio di film americani da distribuire in Italia a guerra finita. Farà rientro in patria nel 1945 per riprendere la sua attività soprattutto in teatro e nel doppiaggio.

4. Note-Notes: dalla critica del tempo: “ Buongiorno Madrid, film con tenore. C’è chi apprezza questo genere, ma può darsi che cessi di apprezzarlo dopo aver visto questo film:” ( Raul Radice, in corriere della Sera. 21 febbraio 1943):

*

*

Gian Maria Cominetti

Data nascita: 14 dicembre 1884, Salasco Vercellese, Piemonte (Italia)

Data morte: ? settembre  1961 Roma, Lazio  (Italia)

Inserisci un commento

Modulo di inserimento