Termini in inglese per il cinema
PIANO DI LAVORAZIONE: PRODUCTION BREAKDOWN BOARD
PREVENTIVO: BUDGET
ORGANIZZAZIONE GENERALE: PRODUCER IN CHARGE
IDEAZIONE: ORIGINAL IDEA
SOGGETTO: STORY
SCENEGGIATURA: SCREENPLAY
SOPRALLUOGHI: LOCATION
REGIA: FILM DIRECTOR
DIRETTORE ALLE LUCI: DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY (LIGHTING CAMERAMENT)
OPERATORE: CAMERA OPERATOR
ASSISTENTE OPERATORE: ASSISTANT CAMERA OPERATOR
FOTOGRAFO DI SCENA: STILLS PHOTOGRAPHER- STILL MAN
FOTOGRAFIE DI SCENA. STILLS
MACCHINE DA PRESA: CAMERA
MOTORINO VARIABILE: FILM SPEED
ATTREZZATURE RIPRESE
SUBACQUEE: UNDERWATER EQUIPAMENT
BATTERIA: BATTERY
CAVALLETTO: CAMERA TRIPOD
PELLICOLA: FILM STOCK
NASTRO MAGNETICO: MAGNETIC TAPE
NEGATIVO: NEGATIVE
MATERIALE FOTOGRAFICO: PHOTOGRAPHIC MATERIALS
MATERIALE TECNICO: FILM EQUIPEMENT
PINZE ( per le luci): LIGHT HOLDERS
RIPRESE AEREE: AERIAL SHOTS
LOGISTICA: TECHNICAL ORGANIZATION
PRODUZIONE: PRODUCTION
EDIZIONE: EDITING
SVILUPPO DEL NEGATIVO: LABORATORY
STAMPA: PRINTING
STAMPA COPIA LAVORO: WORKING PRINT
RIVERSAMENTO IN TELECINEMA: FILM COPY
RIVER. CASSETTE VHS: WHS COPY
RIVER. DVD: DVD COPY
TURNI: SESSION MANEGEMENT
TURNI MONTAGGIO: EDITING SESSION MANEGEMENT
MONTAGGIO: EDITING
PRE-MONTAGGIO: RAW CUT
TURNI RIVERSAMENTO MUSICHE: MUSIC RECORDING MANAGEMENT
TURNI COLONNA INTERNAZION.: SOUNDTRACK RECORDING
SCALETTA RIPRESE: DECOUPAGE
Chiudi