1980_La moglie in vacanza…l’amante in città
Titolo originale
Original title: LA MOGLIE IN VACANZA… L’AMANTE IN CITTA’
Regia, Direction: SERGIO MARTINO
Aiutoregia, Assistant director: Massimo Manasse, Alain Sens-Cazenave
Segretaria di edizione, Script: Mirella Roi Malatesta
Produzione, Produced by: Sergio Borelli e Luciano Martino per: Dania Film / Medusa Distribuzione – c. compr.: Films Jacques Leitienne, Paris (Francia) / Imp.Ex.Ci., Nice (Francia).
Direttore di produzione, Production manager: Sergio Borelli
Soggetto, Writing: Francesco Milizia, Luciano Martino
Sceneggiatura, Screenplay: Jean Louis, Ottavio Jemma, Francesco Milizia, Michele Massimo Tarantini, Giorgio Mariuzzo, Sergio Martino
Cast: Edwige Fenech ( è Giulia), Barbara Bouchet ( è Valeria) Renzo Montagnani ( è Andrea Damiani), Lino Banfi ( è Peppino), Tullio Solenghi ( è Giovanni), Marisa Merlini ( è la madre di Valeria), Renzo Ozzano, Pippo Santonastaso, Jacques Stany, Alessandra Vazzoler, Walter Margara, Maria Teresa Ruta, Adolfo Belletti, Marcella Petrelli, Stefano Lisicki, Calogero Azzaretto.
Fotografia, Director of photography: Giancarlo Ferrando
Operatore, camera operator: Enrico Lucidi
Assistente operatore, Assistant camera operator: Bruno Cascio
Musica, Original music: Detto Mariano – Ediz. Musicali Flipper –N.C. La canzone “ Prendi la palla al balzo” è di A. Lovecchio e Mariano Detto e cantata dai Pandemonium
Montaggio, Editor: Eugenio Alabiso
Assistente al montaggio, Editor assistant: Silvana Di Legge
Scenografia, Set decoration: Adriana Bellone
Costumi, Costumes: Silvio Laurenzi
Pittore , Art Department: Adriana Bellone
Trucco, Makeup: Franco Schioppa
Suono,Sound: Roberto Petrozzi
Formato, Film negative format: mt. 2655 Eastmancolor supervision 35mm
Durata, Runtime: 97 ‘ minuti ca
Distribuzione, Distribution: MEDUSA Distribuzione
Data di uscita, Release date: agosto 1980 ( v.c. n. 75497 del 13.08.80 )
*
Les zizis baladeurs (Paris, 22.04.81 – 90′)
*
Genere, Genre: commedia erotica
Trama-Plot: Andrea, industriale di Parma ( Renzo Montagnani) ha per amante la bella Giulia ( Edwige Fenech) e per moglie Valeria ( Barbara Bouchet) che non è indifferente alla advances di Giovanni ( Tullio Solenghi). Durante una vacanza a Courmayeur, i problemi vengono a galla, ma Giulia è così brava a far scoprire al suo amante l’amante della moglie, così tutto si aggiusta senza troppo clamore e soprattutto senza avvocati.
1. Note-Notes: Interni nei teatri di posa di Cinecittà spa Roma, Cine International Studi Dear, Roma _Esterni a Courmayeur, Valle d’Aosta
2. Note-Notes: Solo tre film per il grande schermo nel palmarés di Maria Teresa Ruta (1979: Sabato, domenica, e venerdì / 1980: quando la moglie in vacanza…l’amante in città / 1990: Il volo di Teo ( destinata invece ad una brillante carriera televisiva).
3. Note-Notes: E’ il primo film di Tullio Solenghi ( solo altri 4 titoli, per il momento) destinato dal 1982 al 1994 a far parte del celebre Trio con Massimo Lopez e Anna Marchesini.
4. Note-Notes Altri collaboratori del film: Francesco Fantacci, Evi Fariselli, ispettori di produzione / Colette Guidon, Segretaria di produzione / Raffaello Saragò, assistente cassiere / Massimo Mariani, microfonista / Marcello Meniconi, 2° truccatore / Paolo Franceschi, parrucchiere / Francesco Narducci, fotografo di scena / Gianfrancesco Fantacci, assistente scenografo / Clary Mirolo, sarta / Armando Moreschini Csq elettricisti / Matteo giordano Csq macchinisti / Danilo Moroni, mixage / Paolo ricci, effetti speciali
5. Note-Notes: dalla critica: “ Tentativo di alzare il tono della commedia sexy qui più debitrice del solito del teatro boulevardier pochissimi nudi (…) più equivoci e gags alla Feydeau ma anche nessuna vera idea per elevare davvero il livello…” ( Il Mereghetti, Dizionario dei film 2011, B.C. Dalai Editore)
*
Sergio Martino
Data nascita: 19 luglio 1938, Roma (Italia)
Chiudi